Ly Dương tiên đế Triệu Đôn trị nước khai minh, tuy cùng hoàng hậu sống đời đạm bạc, nhưng lại không cấm cản phụ nữ trong thiên hạ chưng diện phấn son. Bắc Lương trời cao hoàng đế xa, lại càng chẳng biết thế nào là vượt quyền phạm thượng. Bách tính tuy nghèo khổ, nhưng các gia tộc tướng lĩnh thì đâu có thiếu tiền. Mỗi dịp lễ tết, nữ tử nhà quyền quý đều đua nhau khoe sắc, chỉ cần có tiền và dám mặc, thì dù là phụ nhân khoác lên người mũ phượng khăn quàng cũng chẳng ai quản thúc. Lúc này, giữa dòng người tấp nập, có một thiếu nữ tuổi xuân thì, vận y phục kiểu “Thiên Bảo trang” phỏng theo cung đình Nam Đường xưa, dáng người thướt tha uyển chuyển. Bên cạnh nàng là một tỳ nữ thân cận búi tóc kiểu man hoàn. Hai nữ tử, một đầy đặn một thanh mảnh, tôn lên vẻ đẹp của nhau, vô cùng hút mắt. Đám du thủ du thực chuyên rình rập giở trò đồi bại thấy thế liền ùa tới. Tỳ nữ kia vì muốn che chắn cho tiểu thư nhà mình, mà những chiếc lược nhỏ xinh bằng vàng bạc, sừng tê, ngọc quý cài trên búi tóc đã rơi rụng lả tả, nhưng vẫn chẳng thể phòng bị hết. Cặp mông kiều diễm của vị tiểu thư kia rốt cuộc vẫn không thoát khỏi kiếp nạn, bị một gã gầy như khỉ ốm, miệng đầy răng vàng, nhanh tay lẹ mắt vỗ nhẹ một cái, trong cái vỗ còn tranh thủ nhéo thêm một cái, hiển nhiên là kẻ lão luyện trong nghề. Vị tiểu thư kia kinh hãi đến hoa dung thất sắc, đôi guốc gỗ dưới chân bước loạn nhịp, hoảng hốt bỏ chạy. Cảnh tượng này vừa vặn lọt vào mắt thê tử của Đường Văn Trinh. Ngoài sự đồng cảm và bực tức, tự nhiên cũng nảy sinh chút ý cười trêu chọc của nữ nhân hay ghen, nàng khẽ nói với phu quân: “Ăn mặc lộng lẫy hoa hòe như vậy, lại chẳng có gia bộc, hào nô đi theo bảo vệ, chẳng phải là tự rước ong bướm sao? Trách ai được chứ?”